{"id":671,"date":"2018-01-20T13:23:00","date_gmt":"2018-01-20T13:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.step3.net\/?p=671"},"modified":"2026-07-25T07:26:11","modified_gmt":"2026-07-25T07:26:11","slug":"%e3%83%9c%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%b3%e6%97%85%e8%a1%8c%ef%bc%88%e3%81%9d%e3%81%ae20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.step3.net\/?p=671","title":{"rendered":"\u30dc\u30b9\u30c8\u30f3\u65c5\u884c\uff08\u305d\u306e20)"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Gyukaku\" title=\"Gyukaku\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gyukaku.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>\u4e09\u65e5\u76ee\u306e\u304a\u663c\u306f\u3001\u524d\u65e5\u591c\u306b\u898b\u3064\u3051\u3066\u3044\u305f\u3001<a href=\"http:\/\/www.gyu-kaku.com\/boston-harvard-square\/\">GYU-KAKU HARVARD SQUARE<\/a>\u306b\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>HARVARD SQUARE \u2013 CAMBRIDGE, MA<br \/>16-18 ELIOT ST. 2ND FLOOR<br \/>CAMBRIDGE, MA 02138<br \/>(857) 259-6666<br \/>\u305d\u3046\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u3053\u3053\u3001\u30dc\u30b9\u30c8\u30f3\u306b\u65e5\u672c\u306e\u725b\u89d2\u304c\u9032\u51fa\u3057\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"010img_20170819_125037\" title=\"010img_20170819_125037\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/010img_20170819_125037.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>\u201d\u30a4\u30e9\u30c3\u30b7\u30e3\u30a4\u30de\u30bb\uff01\u201d<br \/>\u5e97\u5185\u306b\u901a\u3055\u308c\u308b\u3068\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u304a\u58f0\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\u304a\u5e97\u306f\u3001\u82e5\u8005\u3067\u3001\u3051\u3063\u3053\u3046\u7e41\u76db\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"020img_20170819_125021\" title=\"020img_20170819_125021\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/020img_20170819_125021.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>&#8220;BBQ&#8221;\u3068\u7bb8\u888b\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002BBQ\u306d\u3002\u3002\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Gyugyu\" title=\"Gyugyu\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/gyugyu.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>\u3055\u3042\u3001\u4f55\u3092\u305f\u3079\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30e1\u30cb\u30e5\u30fc\u306f\u3059\u3079\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u3059\u3002\u5f53\u7136\u304b\u3002\u306a\u3093\u304b\u713c\u304d\u8089\u3068\u306f\u9055\u3046\u6599\u7406\u306e\u3088\u3046\u306b\u611f\u3058\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"021mfs_009\" title=\"021mfs_009\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/021mfs_009.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>\u30ad\u30e0\u30c1\u3001\u308f\u304b\u3081\u30b9\u30fc\u30d7\u3001\u30cf\u30e9\u30df\u3001\u30ab\u30eb\u30d3\u3001\u30bf\u30f3\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\u3069\u308c\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u3085\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\u65e5\u672c\u306e\u8089\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306e\u8089\u3001\u5473\u306e\u5dee\u3092\u611f\u3058\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/>\u304a\u898b\u305d\u308c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"030img_20170819_131039\" title=\"030img_20170819_131039\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/030img_20170819_131039.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>\u305d\u308c\u306b\u3001\u30d3\u30fc\u30eb\uff08\u30b5\u30e0\u30a8\u30eb\u30a2\u30c0\u30e0\u30b9\uff09\u3068\u30a6\u30fc\u30ed\u30f3\u8336\u3002<br \/>\u304a\u3063\u3068\u3001\u30b7\u30e1\u306b\u9802\u3044\u305f\u3001\u767d\u30e1\u30b7\u4e00\u676f\u3068\u30e9\u30fc\u30e1\u30f3\u3082\u7f8e\u5473\u3057\u304f\u3001\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"000img_1435\" title=\"000img_1435\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/000img_1435.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>\u65e5\u672c\u306e\u5473\u3067\u3057\u305f\u306d\u3002\u5b89\u5fc3\u3057\u3001\u5927\u5909\u6e80\u8db3\u3057\u3001\u304a\u5e97\u3092\u3042\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3054\u3061\u305d\u3046\u3055\u307e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5730\u4e0b\u9244RedLine\u3067DownTown Crossing St.\u306b\u3082\u3069\u308a,\u4e00\u8def\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u3002\u304a\u3063\u3068\u3001Room Keeping\u304c\u304a\u308f\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u3001\u7d42\u308f\u308b\u307e\u3067\u5916\u306b\u3067\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"040img_20170819_155818\" title=\"040img_20170819_155818\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/040img_20170819_155818.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>Washington St.\u3092\u6b69\u3044\u3066\u3044\u308b\u3068\u3001Boston Common\u304b\u3089\u306e\u30c7\u30e2\u5e30\u308a\u306e\u4eba\u305f\u3061\u306b\u3059\u308c\u9055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u9053\u8def\u306b\u306f\u725b\u4e73\u304c\u6563\u4e71\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u9053\u8def\u3092\u3001\u767d\u30d0\u30a4\u8b66\u5b98\u968a\u304c\u9053\u8def\u3092\u8d70\u308a\u3001\u7a7a\u3092\u3001\u30d8\u30ea\u30b3\u30d7\u30bf\u30fc\u304c\u98db\u3073\u3001\u8fd1\u304f\u3067\u30c7\u30e2\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u305f\u3053\u3068\u3092\u3001\u30d2\u30b7\u30d2\u30b7\u3068\u5b9f\u611f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u3001\u3084\u306f\u308a\u3001\u5371\u6a5f\u611f\u306b\u306f\u920d\u611f\u306a\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"050mfs_013\" title=\"050mfs_013\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/050mfs_013.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3001<a href=\"https:\/\/www.bostoncommoncoffee.com\/\">Boston Common Coffee<\/a>\u306b\u306f\u3044\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u304a\u5e97\u306e\u304a\u5144\u3055\u3093\u3068\u8efd\u304f\u4f1a\u8a71\u3002\u65e5\u672c\u4eba\u304b\uff1f\u3068\u805e\u304b\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u306a\u3093\u3067\u5224\u308b\u306e\u3060\u308d\u3046\u3068\u304a\u3082\u3063\u305f\u3089\u3001\u652f\u6255\u3044\u306e\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u306b\u5370\u5b57\u3057\u3066\u3044\u308b\u6c0f\u540d\u304c\u6bcd\u97f3\u3070\u304b\u308a\u3067\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u3068\u304a\u3082\u3063\u305f\u305d\u3046\u3067\u3059\u3002\u304a\u5e97\u306f\u30e9\u30d5\u306a\u3064\u304f\u308a\u3060\u3051\u308c\u3069\u3001\u3051\u3063\u3053\u3046\u6df7\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u30aa\u30d0\u30b5\u30f3\u305f\u3061\u304c\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u30b3\u30fc\u30ca\u30fc\u306e\u771f\u3093\u4e2d\u306b\u9663\u53d6\u308a\u3001\u304a\u8a71\u306b\u5922\u4e2d\u3067\u3057\u305f\u3001\u3053\u308c\u306f\u53e4\u4eca\u6771\u897f\u3001\u5171\u901a\u306e\u98a8\u666f\u306a\u3093\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"060img_20170819_162521\" title=\"060img_20170819_162521\" src=\"https:\/\/www.step3.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/060img_20170819_162521.jpg\" border=\"0\"  \/><br \/>\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u623b\u3063\u3066\u304d\u305f\u3089\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u524d\u304c\u306a\u3093\u3060\u304c\u8cd1\u3084\u304b\u3067\u3059\u3002\u306a\u3093\u3060\u308d\u3046\u3068\u3001\u601d\u3063\u3066\u884c\u3063\u3066\u307f\u305f\u3089\u3001\u30a6\u30a8\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u30c9\u30ec\u30b9\u59ff\u306e\u304a\u59c9\u3055\u3093\u304c\u3001\u304a\u3068\u3046\u3055\u3093\u3068\u304a\u307c\u3057\u304d\u4eba\u3068\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u5165\u3063\u3066\u3044\u304f\u3068\u3053\u308d\u3067\u3057\u305f\u3002\u30dc\u30b9\u30c8\u30f3\u5e02\u8b66\u5bdf\u306e\u81ea\u8ee2\u8eca\u968a\u306e\u30aa\u30b8\u30b5\u30f3\u9054\u3082\u795d\u798f\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u82b1\u5ac1\u3055\u3093\u3001\u5927\u5909\u5e78\u305b\u305d\u3046\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u306f\u5e73\u548c\u306a\u7a7a\u9593\u3067\u3057\u305f\u3002\u672b\u6c38\u304f\u3001\u304a\u5e78\u305b\u306b\u3002<\/p>\n<p>\u3055\u3066\u3001\u6ede\u5728\u6700\u7d42\u65e5\u306e\u591c\u3002\u8377\u9020\u308a\u3092\u59cb\u3081\u306a\u3044\u3068\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e09\u65e5\u76ee\u306e\u304a\u663c\u306f\u3001\u524d\u65e5\u591c\u306b\u898b\u3064\u3051\u3066\u3044\u305f\u3001GYU-KAKU HARVARD SQUARE\u306b\u884c\u3063\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002HARVARD SQUARE \u2013 CAMBRIDGE, MA16-18 ELIOT ST. 2ND FLOORCAMB [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=671"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2259,"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/671\/revisions\/2259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.step3.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}