
今日も、CNN,BBC,LeMondeから
CNNは、全米レベルで新型コロナ対策をすぐにリセットすべきと主張。この国は、連邦政府、州政府、自治体が連携した動きができる国なのか?事実認識は正しい人たちがいるのに、政策施策が歪曲してしまうのはどうしてなのだろう。
“Case rates rose as businesses reopened and distancing rules relaxed in late spring, and those wanting more normalcy soon should get more disciplined now by wearing masks, limiting outdoor dining and social gatherings, and closing bars, Dr. Anthony Fauci said.”
Anthony Fauci博士は、ビジネスが再開され、春の終わりに物理的距離確保が緩められたため、感染率は増加している、近いうちにより正常な生活を望む人たちは、マスクを着用し、屋外での食事や社交的な集まりを制限し、バーを閉鎖すべきである。と、語った。
BBCは、地元ネタ。
ストーンヘンジがどこからきたのか、その謎が解明されたことを報道。1958にストーンヘンジより採取された石材資料をRobert Phillips氏が発見、それをX線蛍光法で解析した研究者は、ストーンヘンジ巨石が採掘された場所は、遺跡から北15miles,Marboroughの南部、West Woodsの石と一致したと判断。遺跡の石が採掘された場所であることを突き止めたと報道。もう、Wikipediaが書き換えられていた!さすが!!
LeModeは、フランス国内における30歳以下の若年層の感染数が上昇していること。その理由を分析。理屈で納得しないと気が済まないフランス人ぽい。でも、その理由は、日本と同じような傾向に読めた。
■CNN
As US passes 150,000 coronavirus deaths, experts at Johns Hopkins call for reset in national response
■BBC
Mystery of origin of Stonehenge megaliths solved
■LeMonde
Coronavirus : pourquoi la hausse des cas détectés chez les jeunes doit être analysée avec prudence
コメントを残す